Silberpappel

Silber:

Der gemeingerm. Metallname mhd. silber, ahd. sil‹a›bar, got. silubr, engl. silver, schwed. silver ist wahrscheinlich ebenso wie die baltoslaw. Wörter lit. sidãbras, russ. serebro »Silber« ein sehr altes Lehnwort aus einer unbekannten nichtidg. Sprache. – Abl.: silb‹e›rig »silberfarben« (älter nhd. neben silbericht in der Bedeutung »silberhaltig« ‹von Erzen›); silbern »aus Silber; hell schimmernd« (mhd. silberīn, ahd. silbarīn; vgl. got. silubreins, engl. silvern); versilbern »mit Silber überziehen« (mhd., ahd. silber‹e›n; in der jetzt ugs. Bedeutung »zu Geld machen« schon im 15. Jh. bezeugt). Zus.: Silberblick ugs. scherzhaft für »leicht schielender Blick« (im 19. Jh. ursprünglich Bezeichnung für den eigenartigen Schimmer des flüssigen Silbers zu Ende des Schmelzprozesses kurz vor dem Erstarren); Silberhochzeit (im 18. Jh. für den 50. Jahrestag der Eheschließung, jetzt für den 25.); Silberpappel (18. Jh.; nach der hellen Unterseite der Blätter).